Home

About us

Dir. Sara Brown (cv)

Services:
Interpreting
Translation
Corporate Events


Estimates

Sites of interest:

General
Argentine
Professional


Photo Gallery

Contact us


Español

Translation

Translation of documents for Australia
To be acceptable in Australia documents need to be translated into English by a NAATI Accredited Translator who must certify and stamp them.

We can offer you this service:

Translation into English
Certification with the NAATI stamp
Paper copy
E-mail copy in advance, if you so specify
Express Translations: 12h and 24h turnaround available on request.

Translation and Proofreading Services
Translation
Adapted translation: targeted to a certain audience.
Summarized translation: summarized according to your request.
Proofreading
Transcription of voice files
We transcribe your voice files in the original language.
We translate your voice files.

We provide competent and reliable translation and proofreading services at affordable and competitive prices.
All your documents are treated as confidential, and we meet agreed timelines.
We provide services in several major languages, and have extensive experience working in many areas:


Technical and scientific articles
Medical reports and articles
Veterinary articles
Papers for scientific journals
Manuals and handbooks
Contracts
Financial reports
Advertising copy
Web pages
Letters and general correspondence
Medical certificates
Birth, death and marriage certificates
Diplomas, educational documents, and course descriptions
Legal documents
Marketing, sales and retail materials
Notarized documents

We have a quality control procedure in place for all of our translation projects, and use only translators and proofreaders who are competent in their field.
It is our responsibility to ensure that meaning is clearly preserved and that the translations we do for our clients are accurate in meaning and error-free.
You can be sure that when you choose us you will be hiring competent professional translators and proofreaders.
Please contact us for a free estimate.

Languages*
Some of the major languages for which we provide translation and proofreading services:
English
French
German
Italian
Portuguese
Spanish
Russian



*For other languages, please enquire.

Photos: http://www.georg.com.ar/
Georg Miciu-Nicolaevici - Painter of Patagonian Landscapes
Georg, many thanks for allowing me to use your paintings on my webpage.

SARA BROWN Consultant Interpreter
Phone: 02920 461432 – From abroad: 54 2920 461432
Cel: 011 1559567984 - Mobile from abroad: 54 911 59567986
Skype: sara_a_brown
E-mail:
info@sarabrownpatagonia.com